Votre panier est vide.
La révolution iranienne de 1979 a provoqué l'exode de millions de citoyens. Parmi eux, de nombreux Iraniens se sont installés à Los Angeles, apportant avec eux une richesse culturelle. Aujourd'hui, une nouvelle compilation met en lumière les contributions musicales de ces artistes qui ont façonné la scène de Tehrangeles.
Sortie aujourd'hui sur Discotchari, "Tehrangeles Vice : Iranian Diaspora Pop 1983-1993" est une compilation de 12 titres exclusivement disponible en vinyle. Elle regroupe des morceaux créés entre 1983 et 1993. Son nom est un mélange de "Tehran" et "Los Angeles", avec "Vice" faisant référence à l'influence de la série télévisée Miami Vice.
Les créateurs du projet expliquent que ce titre souligne la nature illicite et les circonstances audacieuses de la musique pop de Tehrangeles. Ils comparent son héritage à celui des plus grands drames télévisés, affirmant que, tout comme Miami Vice, cette musique a eu un impact dynamique sur les tendances culturelles.
La compilation est maintenant disponible sur Bandcamp et comprend des titres remastérisés, des paroles, des traductions et des images des couvertures de cassettes originales. De plus, un livret de notes de plus de 20 pages a été rédigé par la professeure d'ethnomusicologie à l'Université de Toronto, Dr. Farzaneh Hemmasi.
Zachary Asdourian, co-créateur du projet, raconte que leur découverte de cette musique a eu lieu peu après leur arrivée dans le quartier de North Glendale. Un magasin modeste, Pacific Video, a attiré leur attention grâce à des affiches de chanteurs célèbres comme Viguen et Googoosh.
À l'intérieur du magasin, ils ont trouvé des étagères remplies de vieux films et émissions de télévision persans, ainsi que des cassettes et des équipements vintage. Cela leur a donné l'impression de retourner dans le temps. L'un des premiers éléments qui a attiré leur attention était un CD de l'album "Gol Va Atash" de Fataneh.
Après avoir écouté pour la première fois le morceau "Mola Mamad Jan", ils ont ressenti qu'il y avait encore beaucoup à découvrir. Après des mois de recherche, la direction artistique pour Tehrangeles Vice est devenue claire, avec des centaines de titres compilés à partir de dizaines de milliers sortis sur 20 ans.
Tehrangeles Vice : Iranian Diaspora Pop 1983-1993 est bien plus qu'une simple compilation. Elle représente un héritage culturel riche, né de l'exil et de la créativité. Ce projet met en avant une scène musicale souvent méconnue et témoigne de la résilience de la diaspora iranienne à travers la musique.
Comme eux, parlons de Votre Projet
Clients & Références
